суббота, 10 апреля 2021
15:28

Эпинэ.

Белочка Тилли
Сучность, воспитанная книгами
Жозину жалко... Хорошая женщина. Хотя меня поражает, как смогла некая "мамзель" так высококлассно подделать письмо, что сын ни на секунду не усомнился. А ведь письмо - это не только почерк (его подсмотреть, думаю, проблем не было), а ещё и манера, словечки и т.д. и т.п. Или сын напрочь не знал собственную мать.

@темы: Эпинэ, Записки на манжетах, ОЭ головного мозга, Отблески Этерны, Миры Камши, Этерна одной строкой

URL
Комментарии
10.04.2021 в 18:13

Мика*
Se demande où ils le croient. (с)
Белочка Тилли, а кто там подделал? Моранша? Если да, то сама ила руками слуг однозначно порылась в жозининых шкатулках, потому имела перед глазами личные письма и с почерком, и с манерой, и со словечками.
URL
10.04.2021 в 18:16

Белочка Тилли
Сучность, воспитанная книгами
Там ещё и "девица Нику" активненько так "работала"!
URL
10.04.2021 в 18:16

Белочка Тилли
Сучность, воспитанная книгами
А Мараниха могла и помогать.
URL
10.04.2021 в 18:21

Мика*
Se demande où ils le croient. (с)
Думаю, "девица Нику" ещё до восстания могла иметь доступ к личным письмам Жозины через Каролину, а после - через Маранов.
URL
10.04.2021 в 18:25

Белочка Тилли
Сучность, воспитанная книгами
Не знаю. Каролины всё-таки уже давно нет в живых.
URL
10.04.2021 в 18:26

Мика*
Se demande où ils le croient. (с)
Значит, Мораны подкинули референсов.
URL
10.04.2021 в 18:27

Белочка Тилли
Сучность, воспитанная книгами
В их интересах. Вполне могли.
URL
11.04.2021 в 12:20

NikaDimm
If you read this line remember not the hand that writ it
Письмо могли составить Мораны, которые много лет жили с Жозиной. И к тому же письмо старой аристократки сыну может быть практически полностью составлено из приличных случаю речевых штампов.
URL
11.04.2021 в 12:29

Белочка Тилли
Сучность, воспитанная книгами
Всё-таки штампы распознать легко. Особенно, если пишут близкие люди.
URL